FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
にほんブログ村
ポチよろしくお願いします


グロリア 28話

 グロリア28話、 チンジュの手術が終わったところから。 

 チンジュの手術はうまくいったけどなかなか目が覚めないチンジュ。心配するチンジン、チンジンに寄り添うように見守るカンソク。。。 医師は医学的には問題ない、大きな手術だったのでもうしばらく見守る必要があると。 
 オンニが目覚めないから私は食事はしないというチンジンをカンソクはなだめます。 
 
 カンソク、いつの間にかとっても素敵な男性に変身してますね。登場したころは、氷の王子様のような感じだったのにね!

 そうそう、予告で書いた「先に愛したから、後になっても私がさらに愛するよ」のセリフはトンアのセリフでした。
ユンソの家の前にトンアがはじめてきてユンソと会った時から、ユンソはこの人とってもさみしい人なんだなと思った、その時から愛し始めたのかもしれない、という話からじゃあなたはいつから? 最初からかもしれない。というまあ鳥肌ものの一目ぼれパターン。 こそから「先に愛し始めたから最後まで愛するよ」という言葉になったようです。

 チキン店にトンアの昔からの腐れ縁のやくざの親分?がやってきます。 トンアの喜びすぎなところがちょっと気になったんですが、風来坊をしていたころのつながりで出世したトンアから何やら絞り取ろうという魂胆? 手下もやってきて店で大暴れ。 以前のトンアならひと悶着起こしたはずなのに、ユンソと結婚して自分がけがをしたらユンソが悲しむからと彼女のことを思ってぐっと我慢。 もしユンソと出会っていなかったら今も、いや一生酒飲んでグータラしてたはずと、これではもうトンアはユンソに頭が上がらないですね。 でも優しいユンソ、そんなトンアを優しく抱きしめます。
ここでうるうる来るはずのシーンじゃないのになぜかうるうるしてきて戸惑うgontamaruなのでした。そういえば、うるうるするって 韓国語でも泣くのは 울다 「うるだ」 なのでおんなじですね。あらま、今気が付きました。


 チンジュ、意識が戻るもまだしばらくぼーっとした状態のまま。心配しつつも一安心のチンジン、病院にカンソクオンマのジョンナムがやってきてチンジンに「あなたは歌手なんだから歌わなくては。」と諭されて、活動再開。遂にシングルを出すことになります。

 病院にオジンがやってきてチンジュ、オジンのことはわかる様子。 交通事故から20年分の記憶を失っているかもと心配していたが、オジンのことが分かったのでチンジュがだいぶ回復してきた様子。

 夜、チンジンとカンソクが病室のソファで寝ているとチンジュがチンジンのことを呼びます。 遂にチンジュ、過去の記憶をすべて取り戻して私のせいでチンジンにつらい思いをさせてしまったと。抱き合う二人、後ろで見守るカンソク。

 チンジュ、素敵なスーツを着て退院。 カンソク、チンジュに許しをもらってからチンジンとの結婚を正式に決めたいと。 チンジュ、私が許すも何もと。。。 チンジンは黙っていましたが、もう二人の気持ちはこれで決まりですね!


 チンジン、レコーディングのときになにかカンソクに耳打ちされているところをみた歌の先生、二人つきあったるんじゃないの?ともうバレバレ。 にやっと笑って答えないチンジン。 否定しないってことはそうだと言っているようなものですね。


 家に帰ってきたチンジュ、みんなが大歓迎。 ひとり複雑な表情のマンソク。 チンジンは仕事でチンジュを置いて出かけます。 チンジュ、オジンに伝言を託してマンソクを家に呼び戻してマンソクと話し始めます。 私とマンソクの間には話さなければならないことがたくさんあると。 20年分を取り戻したいチンジュですが、マンソクもチンジュが動き出してしまうと自分にとっても具合が悪いのでチンジュの説得工作を。 そこでチンジュ、マンソクに頼みごとを。 

 何を頼んだのかは直接は出てこなかったんですが、たぶん、チソクとマンソクが会う約束をナイトクラブに設定してもらったんだと思います。 人待ち顔のチソク、その時、ステージに登場したのはドレスを着たチンジュ。歌い始めたチンジュを見て腰を抜かすチソク。 
 来週へ。

 来週の放送時間、通常と異なるのかな? 一瞬最後に8時40分から放送と出ていたような気がしたんですが、まだ確認が取れていません。
11288563080437MNnzb7hhw5[1]


えーっと  グロリアのOST Part3が出ました。
???? OST Part.3 (MBC)

こちらからMVを見ることができます。  タイトル、「1年後でも」일년 뒤에도  1年後でも10年後でも君の手を離さない という熱い歌詞です。 韓国のOSTの歌詞ってホント直接的で熱くて 好きです。

とりあえず、歌詞をハングルのまま貼りつけちゃいます。


손끝이 그대를 찾을때 그대가 내 맘가득 채울때
이대로 모두 시간도 모두 멈췄으면 해
혹시나 우릴 잠시라해도 조금씩 흐려진다고해도
내가 이렇게 영원히 그 곳에 서있을테니

난 일년 뒤에도 십년 뒤에도 그손을 놓지 않을게
아리는 가슴이 울어도 내눈은 그댈 볼 뿐
그 일년 뒤에도 십년 뒤에도 그대를 놓지 않을게
시간이 우리를 가려도 나는 그댈 볼 뿐

혹시나 우리 조금이라도 점점 더 멀어진다고 해도
내가 이렇게 영원히 그대를 기억할테니

난 일년 뒤에도 십년 뒤에도 그손을 놓지 않을게
아리는 가슴이 울어도 내눈은 그댈 볼 뿐
그 일년 뒤에도 십년 뒤에도 그대를 놓지 않을게
시간이 우리를 가려도 나는 그댈 볼 뿐

점점 더 깊어질수록 불안해지는 시간이라도
못난 가슴은 나의 그대를 불러와

난 일년 뒤에도 십년 뒤에도 내맘은 변치 않을게
아리는 가슴이 울어도 내눈은 그댈 볼 뿐
그 일년 뒤에도 십년 뒤에도 내가슴 놓지 않을게
시간이 우리를 가려도 나는 그댈 볼 뿐

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
にほんブログ村
ポチよろしくお願いします


スポンサーサイト

フリーエリア



デジタル映像制作Webマガジン PRONEWS
プロフィール

gontamaru

Author:gontamaru
韓国ドラマ、映画にはまってしまって韓国語を勉強中の東京在住アジョッシです。一緒にドラマを楽しみませんか?

カレンダー
09 | 2010/10 | 11
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
リンク
GOM Player
カウンタ
2009年10月開設
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
テレビ・ラジオ
330位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
海外ドラマ
117位
アクセスランキングを見る>>
検索フォーム
RSSリンクの表示
ブロとも一覧

momochiの韓流メモ
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
ご連絡はこちら

名前:
メール:
件名:
本文:

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。